Fix #13937: Correctly scope .finish() following multi-element .animate(). Thanks @gnarf37. Close gh-1279.
(cherry picked from commit ae9e05e9)