avoid creating a new data cache if we don't need one. Also, short-circuit the case where $.data is used to get the cache id