improving translation

improving translation

docs/guide-pt-BR/README.md

 Extenção Twitter Bootstrap para Yii 2
 =====================================
 
-A extensão inclui suporte para ao framework [Bootstrap 3](http://getbootstrap.com/) marcação e componentes
+A extensão inclui suporte para marcação e componentes ao framework [Bootstrap 3](http://getbootstrap.com/) 
 (também conhecido como "Bootstrap Twitter"). Bootstrap é um excelente framework ágil, que pode acelerar bastante o
 do lado do cliente do seu processo de desenvolvimento.
 
 O núcleo de bootstrap é representado por duas partes:
 
 - Noções básicas de estilo CSS, tais como um sistema de rede layout, tipografia, classes auxiliares, e os utilitários de resposta.
-- Pronto para usar componentes, tais como formulários, menus, paginação, caixas de modais, guias, etc.
+- Componentes prontos para usar, tais como formulários, menus, paginação, caixas de modais, guias, etc.
 
 Iniciando
 ---------------